您好,欢迎来到我们爱旅游。
搜索
您的当前位置:首页cot'mid省略了啥?

cot'mid省略了啥?

来源:我们爱旅游

省略了a。这个词是许渊冲在翻译牧童遥指杏花村中杏花村的英文。“杏花村”是酒店的名字,不能直译为“村”,所以完整的句子应该是为“acotamidapricotflowers”(一片杏花中的小屋).

Copyright © 2019- myak.cn 版权所有 赣ICP备2024042798号-1

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务